提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋仁宗驾崩后，欧阳修赴集禧宫祈雪时追忆昔日随驾盛况。今昔对比之下，抒发物是人非、盛景难再的深沉哀痛与对先皇的无限追思。
译文
巍峨的道观高耸入云，依傍着祥瑞的烟霞，
回忆当年陪侍先皇巡游，欢欣地步入新年。
晨雾深处旭日东升，照亮了辉煌的宫殿，
春风吹拂宽阔水面，悠扬乐声随风飘扬。
千骑护卫清扫尘路，銮驾缓缓回返宫阙，
万家灯火映照明月，正是元宵放灯时节。
一朝人事变迁，往日繁华已化作凄凉，
唯有这集禧宫殿，依旧独自岿然屹立。
注释
琳阙：指集禧宫等道教宫观的美称
岧岧：形容山势或建筑物高耸的样子
游豫：指帝王出巡游乐
飏：飘扬，飞扬
清尘：指为帝王出行清扫道路，亦代指御驾
辇路：皇帝车驾通行的道路
灵光：本指汉代鲁灵光殿，此处借指集禧宫
岿然：高大坚固、独立不移的样子
赏析
全诗以今昔对比为核心艺术手法，前六句极写昔日随驾之盛：瑞烟琳阙、晓日宫殿、春风管弦、千骑回辇、万家灯月，铺陈出皇家新年的恢弘气象与太平景象。尾联笔锋陡转，“一朝人事凄凉改”将繁华瞬间击碎，唯余“灵光独岿然”的永恒建筑反衬人事无常。以景结情，宫殿之“独”与“岿然”愈显诗人内心孤寂与悲怆，将对先皇的追念升华为对历史兴亡的深沉慨叹，含蓄蕴藉，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。