提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修在群玉殿参加宫廷赐宴时所作,颂扬宋仁宗书法精湛与崇儒盛德,并表达自己蒙受恩宠的感激与谦卑之情。
译文
深宫之中政务清闲多有余暇,
皇上对八种书体研习极为精深。
笔力雄健犹如千钧般刚劲,
笔端之下万千气象自然而生。
赏赐的彩笺如金屑纷纷洒落,
叩拜谢恩时身上玉佩铿锵鸣响。
当今盛世推崇儒家学术,
微臣愚钝却滥受了过多恩荣。
只能像那闻乐起舞的瑞兽一样,
听到雅乐便识得太平和声。
注释
九重:指帝王居住的深宫,代指皇帝。
暇豫:闲暇安乐,指政务之余有从容时光。
八体:指秦汉以来八种书体,泛指各种书法字体。
豪端:即毫端,毛笔的笔尖。
飞牋:精美的信纸或诏书,此处指皇帝赏赐的书法作品。
锵鸣:玉器相击发出的清脆声音,形容礼仪庄重。
盛际:昌盛的时代。
舞兽:典出《尚书·益稷》“百兽率舞”,喻指教化大行、天下太平。
赏析
全诗结构严谨,前四句极力铺陈仁宗书法之精妙,“千钧劲”与“万象生”以夸张手法展现帝王笔墨的雄浑气韵与艺术境界。颈联通过“金洒落”“玉锵鸣”的视听描写,渲染出赐宴现场的华贵与君臣互动的庄重仪式感。尾联用“舞兽”典故自比,既巧妙呼应了宫廷雅乐的和谐氛围,又以谦辞表达了身为臣子沐浴皇恩、感戴圣德的忠诚之心。整首诗辞藻典雅富丽,情感真挚得体,是典型的宋代馆阁应制佳作,兼具文学审美与政治颂美功能。
以上简介/译文/赏析仅供参考。