提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修主持太庙祭祀斋戒期间，借宫苑黄莺啼鸣寄赠友人原甫，以田园意象抒写斋居清寂中的自然意趣与怀友之情。
译文
四月时节农家麦田里麦穗已长得稠密饱满，
桑树枝头结出桑葚鸟儿在婉转啼鸣。
京城之中绿树繁茂不知有多少，
这黄莺究竟是从何处飞来的呢。
注释
摄事：代理或主持祭祀事务
斋宫：祭祀前斋戒沐浴所居之宫室
鸎：同“莺”，即黄莺
原甫：刘敞字原甫，欧阳修好友
凤城：京城别称，指北宋都城汴京
黄栗留：黄莺的别名，亦作“黄鹂留”
啁啾：鸟鸣声
椹：桑树果实，即桑葚
赏析
此诗以清新笔触勾勒初夏景致，前两句以“麦穗稠”“桑生椹”“鸟啁啾”铺陈田家生机，将斋宫肃穆与自然野趣巧妙融合。后两句由景入情，“知多少”暗含对京城繁华的疏离感，“何处飞来”则以问句收束，既点出黄莺作为自然信使的象征意义，又寄托对友人的思念。全诗语言平易而意境悠远，以鸟鸣打破斋居沉寂，在庄重祭祀氛围中注入灵动诗意，体现欧诗“平易自然、含蓄深婉”的艺术特色，展现了士大夫于礼制空间中寻求心灵慰藉的独特情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。