提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修晚年酬答友人梅尧臣岁日书事之作，写于新春之际。诗人感怀年光易逝、老境渐至，却仍以赊酒探春自勉，展现了旷达乐观的人生态度与真挚友情。
译文
清晨的积雪映照着晨光，东风虽起却依然寒气袭人。
年华流逝催人老去愈发迅速，万物生机却随着时令焕然一新。
赊来美酒闲适地邀请宾客，披着皮裘一同出门探寻春意。
尚且能够自我勉励振作精神，望你顾念老友莫要推辞频频相聚。
注释
圣俞：梅尧臣的字，北宋著名诗人，欧阳修挚友
岁日：农历正月初一，即春节
贳酒：赊欠买酒
披裘：穿着皮衣御寒
物意：万物的生机与情态
彊：同“强”，勉强、振作之意
顾我：顾念我这个老朋友
赏析
全诗以景起兴，首联“积雪照清晨”与“东风冷著人”形成冷暖对照，既点明早春时节特征，又暗喻人生暮年的清寒境遇。颔联“年光向老速，物意逐时新”对仗工稳，将个体衰老与自然更新并置，在时光流逝的感伤中透出哲理思辨。颈联转写人事，赊酒探春之举尽显名士风流与生命韧性。尾联直抒胸臆，以自勉劝友收束，情感真挚而不颓丧。全诗语言平易晓畅，于平淡叙述中蕴含深沉的人生感悟，体现了欧诗“平易自然、情理兼备”的艺术特色，展现了宋代文人面对衰老时特有的理性通达与温厚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。