诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和梅公仪尝茶

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为欧阳修酬和梅尧臣尝茶之作,描绘早春贡茶之珍贵与品茗雅趣,借茶抒写病中春愁,并赞友人萧洒清雅之风致。

译文

溪山间击鼓催茶如雷声惊动大地,拂晓时分灵秀茶芽抽出翠绿嫩茎。 采摘时两旗舒展香气惹人喜爱,进贡的双凤团茶品质尤为精良。 寒气侵袭病体只想着沉沉睡去,春花飘落引发愁绪酒意尚未全消。 欣喜地与你共用紫瓯吟诗酌茶,羡慕你风度萧洒自有余韵清嘉。

注释

击鼓助雷惊:指宋代茶区惊蛰前后击鼓催芽的习俗,喻春雷唤醒茶树 灵芽:对茶叶嫩芽的美称 两旗:即一枪二旗,形容初展的一芽两叶形态 双凤:宋代贡茶名,指饰有双凤纹样的龙凤团茶 酲:醉酒未醒或病酒不适的状态 紫瓯:紫色陶瓷茶盏,宋人斗茶尚白,故贵紫器

赏析

全诗以茶为脉,前四句极写贡茶之珍,从惊蛰催芽到双凤入贡,铺陈有序,展现宋代茶文化之盛。后四句转入个人心境,以“寒侵病骨”“花落春愁”反衬品茶之慰藉,情感由沉郁转向旷达。尾联“喜共紫瓯吟且酌,羡君萧洒有余清”将物象与人格交融,既赞茶味清绝,更颂友人超逸风神,体现了宋诗以理趣见长、寓情于物的艺术特色,语言典雅而不失真挚。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

欧阳修的其他作品