提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修客居他乡时所作，借春雪之景抒发羁旅愁思。诗人以雪喻情，将自然景象与内心孤寂交融，展现宋代文人含蓄深沉的抒情风格。
译文
拂晓时分风声凄厉扰人清梦，
卷起帘幕只见飞雪斜斜飘洒。
应是上天怜惜我这未归游子，
故意勒住春花不让其早开放。
病中思绪因寒意更添几分困倦，
春日愁绪只在梦中回到故乡。
有谁能来慰藉这满心的寂寞，
唯有杯中酒色如霞可解忧愁。
注释
逗晓：拂晓，天刚亮时
褰帘：卷起帘子
勒：约束，抑制
欲开花：指含苞待放的春花
病思：病中的思绪或情怀
酒如霞：形容酒色红艳如云霞
赏析
本诗艺术特色在于拟人与情景交融。“应怜未归客，故勒欲开花”以揣测口吻赋予春雪人情味，将自然现象转化为对游子的体恤，反衬出诗人内心的孤苦。全诗由外景入内情，从风雪寒声写到病思春愁，层层递进。尾联以酒作结，看似旷达实则更显寂寞无奈。语言平易而意蕴深婉，体现了欧诗“浅中有深”的典型风格，在春雪题材中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。