提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修酬谢杜衍赠诗之作，赞颂对方高洁品格与提携之恩，表达以之为师、终身服膺的敬仰之情。
译文
您节操凛然奇特，如霜涧中的松柏般坚贞；
心地光明莹澈，似玉壶里的寒冰般纯洁。
您端正自身足以清化世俗风气，
正当酷暑时节，又何必厌恶那郁热蒸腾？
您常挥麈尾耐心容许我请教受益，
龙门虽高峻难攀，我却惭愧地得以先登。
您在朝中立身行事可为长久师表，
岂止是诗文篇章让我铭记于心、衷心佩服。
注释
谢太傅：借东晋谢安尊称杜衍，喻其位高望重且雅量高致
杜相公：指杜衍，曾任宰相，宋代对宰执大臣的尊称
嘉篇：对他人赠诗的美称
凛凛：形容节操严肃刚正、令人敬畏的样子
霜涧栢：经霜涧谷中的柏树，比喻坚贞不屈的品格
昭昭：光明显著貌
玉壶冰：喻指内心纯洁清明，毫无瑕疵
清风俗：使风俗清正淳厚，风作动词用
鬰蒸：闷热潮湿之气，亦暗喻仕途烦扰或小人谗毁
麈柄：麈尾之柄，魏晋名士清谈时手持之物，此处指长者讲论教诲
请益：请求指教、增益学问
龙门：喻指德高望重者之门庭或科举及第之荣显
忝：谦辞，表示辱没、有愧
先登：谦称自己侥幸得到优先提拔或赏识
立朝行己：在朝廷为官与个人修身立世
师资：老师与典范，指可效法的榜样
服膺：铭记于心、衷心信服，膺指胸膛
赏析
全诗以比兴开篇，“霜涧栢”“玉壶冰”二喻精切典雅，将杜衍刚正节操与澄明心境具象化，对仗工稳而意蕴深厚。颔联由品德推及教化之功，以“当暑不厌郁蒸”暗赞其处浊世而守正的定力。颈联转写师生情谊，“麈柄屡挥”显长者诲人不倦，“龙门先登”含后辈感遇之谦，用典自然贴切。尾联升华主旨，强调所服膺者非仅文采，更是立朝行己之全人格。全篇语言庄重温润，情感真挚而不阿谀，体现了宋诗重理趣、尚人格的审美特质，堪称酬赠诗中的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。