提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修送友人杨君赴任永康县令所作，既描绘蜀道险峻以寄关切，又勉励其不以官卑为耻、体察民情，并期许其凭借才德早日升迁，情真意切。
译文
剑门山峰与云中栈道虽未曾亲历，但曾在图画中见过，已觉惊心动魄。
山路险峻如同登天，只有飞鸟能过的悬空小道，脚下深不见底，唯闻江水奔泻之声。
不要因官职卑微而觉得屈身事人可耻，治理政事必须通晓当地特殊的风俗人情。
况且你才华出众兼有美好德行，举荐你的奏章期望很快就能送达朝廷承明殿。
注释
剑峰云栈：指四川剑门关一带险峻的山峰与高空栈道
鸟道：形容山路极其险窄，仅容飞鸟通过
折腰：弯腰行礼，代指屈身担任低微官职
异俗情：指任职地不同于中原的特殊风俗民情
美行：美好的品德操行
荐章：推荐人才的奏章
承明：汉代宫殿名，此处借指朝廷中枢
赏析
本诗融写景、议论与抒情于一体，结构严谨。首联与颔联以夸张笔法极言蜀道之险，“悬鸟道”“泻江声”视听结合，渲染出赴任路途的艰危，暗含对友人的深切挂念。颈联转入劝勉，打破传统文人耻于卑官的观念，强调务实理政、尊重民俗，体现了欧阳修通达的政治见解。尾联以赞誉和期许作结，既肯定友人才德，又给予仕途信心。全诗情感真挚跌宕，既有山水诗的雄奇，又有赠别诗的温厚，展现了宋诗理趣与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。