提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修赠别故交欧世英之作。二人阔别十载重逢，诗人感怀身世变迁，勉励友人坚守君子之道，坚信其才美终将被公正选拔，不会久处困穷。
译文
相逢时已是十年旧识，暂且欣喜能共饮一樽酒。
昔日你身着青衫任县令，如今已变成白发老翁。
等待时机君子当坚守节操，选拔贤士自有官府公正主持。
何况你的才华如此出众，怎能长久地困顿于贫穷之中。
注释
惠然：形容对方欣然来访的敬辞。
罇：古代盛酒器具，此处代指饮酒聚会。
青衫令：指低级官员或初入仕途者，青衫为唐宋低阶官服色。
俟时：等待合适的时机。
有司：指主管选拔人才的官吏或部门。
子：对对方的尊称，相当于“您”。
困穷：处境艰难，仕途不得志。
赏析
全诗语言质朴而情意深挚，以今昔对比开篇，感慨时光流逝与人生沧桑。“昔日青衫令，今为白发翁”对仗工整，形象勾勒出岁月痕迹。后两联转入议论与劝勉，既肯定友人君子操守，又表达对选才制度的信心，更以“焉能久困穷”的反问作结，充满慰藉与期许。诗中融叙事、抒情、说理于一体，体现了宋诗重理趣而不失温情的特色，展现了欧阳修作为文坛领袖对后进的关怀与识人之明。
以上简介/译文/赏析仅供参考。