提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修回忆扬州任上宴游盛景而作，借昔日繁华与今日西湖寂寞之对比，抒发对往昔友朋欢聚的怀念及宦海浮沉、时光流逝的深沉感慨。
译文
千顷荷花铺满水面，如翠盖般平展无际，
当年那位扬州太守，向来最是风流多情。
彩绘花盆环绕四周，花光与人面交相辉映，
红袖佳人传递酒杯，席间酒令正热闹施行。
舞姿翩跹踏碎夕阳余晖，只为挽留沉醉宾客，
歌声婉转伴着檀板节拍，又换上了新曲新声。
如今我却独自寂寞地徘徊在颍州西湖之上，
雨后冷清无人相伴，只能默默看落花飘零。
注释
芙蕖：荷花的别称
盖水平：形容荷叶茂密如伞盖铺满水面
太守：指作者曾任扬州知州时的自称或友人尊称
画盆：饰有彩绘的花盆，代指精致的园林陈设
红袖：代指宴席上的歌女或侍女
酒令：宴饮时助兴的游戏规则
檀板：拍板，古代打击乐器，用于歌唱时打节拍
落英：飘落的花瓣
赏析
全诗以今昔对比为核心艺术手法，前六句极写扬州宴游之盛，从视觉“花光合”到听觉“换新声”，声色交织，铺陈出太守昔日的风流雅致与宾主尽欢。尾联笔锋陡转，“寂寞”“无人”与前文喧嚣形成强烈反差，以雨后落英的凄清意象收束，将个人身世之感融入景物之中。名句“舞踏落晖留醉客”以动衬静，既写出歌舞之酣畅，又暗含对美好时光易逝的无奈，情感由乐转悲，含蓄深沉，尽显欧公晚年诗风之苍凉蕴藉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。