提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修贬谪滁州期间，记述其与同僚在怀嵩楼南轩宴饮赏景之事，借秋日胜景抒发旷达襟怀与对友人的深情。
译文
环绕城郭的云烟层层叠叠，前人曾在此地感怀嵩山而命名此楼。
霜降后树叶落尽，群山争相显露真容；野菊花盛开之时，酒意正浓。
解开衣带任西风吹拂，远处画角声随风飘荡；倚靠栏杆沐浴斜阳余晖，映照苍翠青松。
定要趁着醉意携同佳客，踏雪前来观赏那如玉般洁白的群峰。
注释
怀嵩楼：滁州名胜，因唐代李德裕曾在此怀念嵩山而得名
匝：环绕、周遍
昔人：指唐代名相李德裕
画角：古代军中管乐器，此处代指城楼号角声
会须：应当、定要
群玉峰：喻指积雪覆盖下洁白如玉的山峰
赏析
全诗情景交融，意境开阔。颔联“霜林落后山争出”以动写静，赋予群山生命力，展现秋山清朗之姿；“野菊开时酒正浓”将自然节令与人文雅趣巧妙勾连。颈联视听结合，西风画角与斜日青松构成苍茫而温暖的画面。尾联由眼前秋景遥想冬日踏雪赏峰之约，既显诗人超脱贬谪之苦的旷达胸襟，又寄寓对同僚的深厚情谊，格调高远而不失温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。