提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修被贬夷陵期满、调任乾德令途中。诗人回望峡州山水，既抒迁谪之倦与羁旅孤寂，又寄对友人元珍、表臣的深切怀念及未能共赏时鲜之憾。
译文
多年贬谪生涯让我厌倦了荆楚蛮荒之地，唯有这江山胜景引发的兴致尚未消减。
醉意朦胧中从青草渡归去，梦魂里仿佛还乘船驶过险峻的武牙滩。
野花在风中零落纷乱地飘摇，江上飞雨迷蒙透出阵阵萧条寒意。
此时荻笋与时鱼正鲜美可口，只恨没有知己好友一同举杯品尝。
注释
经年：多年，指贬谪夷陵时间之久。
荆蛮：古时对楚地的称呼，此处代指贬所夷陵一带。
兴未阑：游赏山水的兴致未尽。阑，尽、残。
青草渡：渡口名，在今湖北宜昌附近。
武牙滩：长江三峡中的险滩，以水流湍急著称。
荻笋：芦苇的嫩芽，春季时令食材。
时鱼：当季鲜美的鱼类。
杯盘：借指酒宴饮食。
赏析
全诗情景交融，笔致沉郁而含蓄。首联以“厌”与“未阑”对照，凸显诗人虽处逆境仍寄情山水的旷达。颔联虚实相生，“醉里”“梦中”写尽羁旅漂泊之感与对峡州山水的眷恋。颈联以“野花零落”“飞雨萧条”渲染凄清氛围，暗寓身世之悲。尾联转写时鲜美味却无人共赏，将思念友人之深情寄托于日常风物之中，语淡情深，余韵悠长，体现了宋诗以俗为雅、即事抒怀的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。