提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修被贬夷陵时，借答友人元珍之机，描绘山城早春荒寒之景，抒发羁旅乡愁与病中感慨，终以旷达自慰，体现逆境中的坚韧情怀。
译文
我怀疑春风吹不到这遥远的天涯，
已是二月时分，山城里还未见到花开。
残雪压着枝头，树上还挂着经冬的橘子，
冻雷惊醒竹笋，嫩芽正欲破土抽出。
夜里听到归雁鸣叫，不禁生出思乡之情，
抱病进入新年，更感伤万物的变化。
我也曾是洛阳花下赏春的常客，
如今野花虽开得晚些，也不必为此叹息。
注释
天涯：指极边远之地，此处代指贬所夷陵。
物华：自然景物的美好风光，亦指时光流转。
洛阳花下客：诗人自谓曾在洛阳任推官时饱览牡丹盛景。
野芳：山野间的花草，喻指眼前迟开的春色。
嗟：叹息，感叹。
赏析
全诗以“疑”字领起，写山城春迟之异，颔联“残雪压枝犹有橘，冻雷惊笋欲抽芽”对仗工稳，于严寒中见生机，寓含不屈之意。颈联转写乡思与病感，情致深沉。尾联以昔日洛阳繁华反衬今日野芳之晚，却以“不须嗟”作结，将失意化为豁达。诗中写景真切，抒情含蓄，既承宋诗理趣，又具唐诗风韵，展现了欧阳修身处逆境而泰然自处的士大夫襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。