提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修贬谪夷陵期间，记述与友人表臣、元珍在龙兴寺小聚饮酒行令之乐，借酒抒怀，表达超脱世俗纷扰、旷达自适的人生态度。
译文
平日里我们常相聚首，以诗文会友为乐，
博戏投壶、猜枚行令，按朋辈分组竞技。
罚酒的筹码多得像昆阳之战的飞矢，
酒令的严明胜过周亚夫驻守的细柳营。
遮天蔽日的雪云依然浓密阴沉，
欲晴未晴之际，花间香气已渐渐弥漫氤氲。
一樽美酒入喉，世间万事都渺小如毫末，
那些蜾蠃螟蛉般的琐事，哪里还值得挂齿？
注释
博枭：古代博戏术语，指掷采得胜或特定彩数。
壶马：投壶游戏中的筹签与计数器具。
昆阳矢：典出光武帝刘秀昆阳大捷，喻罚筹极多。
细柳军：汉将周亚夫屯兵细柳营，军纪严明，喻酒令严格。
叆叇：形容云层浓厚昏暗之貌。
氛氲：形容香气浓郁弥漫的样子。
毫末：比喻极其微小之物。
蜾蠃螟蛉：古人误以为蜾蠃养螟蛉为子，后喻微不足道之事。
赏析
本诗艺术特色鲜明，颔联以昆阳矢、细柳军两个军事典故夸张比喻酒宴场面，将文人雅集写得气势磅礴又妙趣横生，尽显欧诗豪健之风。颈联由室内转向室外，以雪云叆叇与花气氛氲对照，暗寓阴郁环境中生机渐萌的心境转折。尾联直抒胸臆，以一樽酒消解万事愁，视世俗纷争如蜾蠃螟蛉般不值一提，展现了诗人贬谪期间不以物喜、旷达超脱的精神境界，情感真挚而格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。