提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修贬谪夷陵途中经劳停驿所作，描绘峡江险峻与荒僻景色，抒发羁旅愁思与前途艰险之慨。
译文
孤舟转过山弯，豁然看见一片平川。
树梢上帆影刚刚落下，山峰顶明月正圆。
荒烟中几户人家聚居，贫瘠田野如刀削般狭窄。
行客忧愁明日启程，前方尽是惊滩与鸟道。
注释
豁尔：开阔明朗的样子
树杪：树梢
瘦野：贫瘠狭长的田地
一刀田：形容山地梯田窄长如刀
明发：天明出发
惊滩：水流湍急危险的滩涂
鸟道：险峻狭窄仅容飞鸟通过的山路
赏析
全诗以行舟视角展开，首联“转”“豁”二字写出峡江地形骤变之奇。颔联“树杪帆初落，峰头月正圆”对仗工稳，以高远意象勾勒夜泊静谧之境，反衬旅途孤寂。颈联“荒烟”“瘦野”刻画出巴蜀山地民生凋敝之状，“一刀田”比喻精切，极具地域特色。尾联直抒胸臆，将眼前险景与内心愁绪交融，既写前路艰危，亦暗寓贬谪之悲。全篇语言简淡而意境苍凉，体现欧诗平易中见深致的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。