提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修山水纪行之作,描绘龙溪幽深险峻之景。诗人借探寻溪流源头受阻的经历,寄托对自然奥秘的敬畏与探索未竟的怅惘之情。
译文
溪水潺潺从错杂的山峰间流出,
绿萝在风中摇曳,水波荡漾生姿。
浅滩水流湍急寒冷,难以徒步涉过,
枯木横斜阻塞道路,前行无法通行。
早晨的云气从深潭旁边升起,
飘飞的雨丝洒遍了整个江面。
还想继续追寻溪水的源头而去,
无奈山峦深邃,终究无法穷尽。
注释
演漾:水波荡漾起伏的样子。
绿萝:泛指山中蔓生植物。
浅濑:水流较浅且湍急的河滩。
危槎:倾斜或枯断的树木枝干。
徧:同“遍”,遍布、洒满。
寻源:追溯河流的发源地。
赏析
全诗以寻源为线索,层层铺展龙溪幽邃之境。首联以声绘形,动静相生;颔联写涉水之难,凸显地势险阻;颈联转写云雨迷蒙,渲染空灵氛围。尾联“更欲寻源去,山深不可穷”卒章显志,既是对自然伟力的赞叹,亦暗含人生求索无止境的哲思。语言清丽简淡,意境深远,体现了宋诗理趣与唐诗韵味交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。