提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修被贬夷陵途中，描绘长江三峡松门山险峻奇丽之景，抒发羁旅愁思与对山水胜境的留恋之情。
译文
松门山岛绵延数里之长，两座碧绿山峰如悬崖般相对耸立。
可惜这般绝美胜境地处偏远边塞，反而让过客流连忘返眷恋此地。
乱石激流惊涛拍岸声喧扰醉眠之人，浅滩明月清辉悄然映入船窗之中。
因游览才惊觉南行路途遥远，走完荆江水域便进入了蜀江地界。
注释
松门：长江三峡瞿塘峡口山名，地势险要。
可怜：可爱、令人惋惜。
穷塞：荒远偏僻的边地。
翻使：反而使得。
惊滩：水流湍急、暗礁密布的险滩。
醉枕：指诗人酒醉后倚枕而卧。
荆江：长江自湖北枝江至湖南城陵矶段的别称。
蜀江：指流经四川境内的长江段。
赏析
全诗以工整对仗勾勒松门山雄奇地貌，“碧峰双”“乱石惊滩”等意象兼具视觉与听觉张力。颈联“喧醉枕”与“入船窗”以动衬静，将自然声响与月色融入羁旅体验，情景交融。尾联由景及情，借地理转换暗示贬谪之远，含蓄深沉。诗中“可怜胜境当穷塞”一句，既赞山水之美，又寓身世之慨，体现欧诗平易中见深致的艺术特色，展现其身处逆境仍能寄情山水的旷达襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。