提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修送别友人谢希深出使辽国所作，描绘北地风光与使臣仪节，寄托对友人旅途艰辛的关切及早日平安归来的殷切期盼。
译文
汉朝使者进入幽燕之地，风尘烟霭弥漫在两国之间。
手持符节跨越遥远山河，走出边塞亭障方得片刻安闲。
战马听闻胡笳声而腾跃，雕花弓对着冷月拉弯。
为御严寒低下便面遮挡，解下刀环赠予远行客。
鼓角之声响彻云中堡垒，牛羊散落在雪山之外。
穹庐之中北风呼啸鸣响，饮下冻酒使容颜泛红。
寒草蔓延侵入沙碛之地，春榆新绿已长满关隘。
应当等到鸿雁向北飞去，才正值使者向南归还。
注释
幽燕：指今河北北部及辽宁一带，时为辽国辖境。
持节：古代使者奉命出行所持的信物，象征朝廷权威。
亭障：边境上用于防守瞭望的亭燧与屏障。
便面：古人用以遮面的扇形器具，此处指御寒遮风之物。
刀环：刀柄上的环，谐音“还”，解赠寓意期盼早日归来。
朔吹：北方寒冷的风。
碛：沙漠或碎石滩。
鴈北向：大雁春季北飞，点明使臣归期当在来年春天。
赏析
全诗以工整对仗铺叙北国苍凉壮阔之景，融边塞风光与外交礼仪于一体。“征马闻笳跃，雕弓向月弯”动静相生，勾勒出使团威仪与异域氛围；“赠客解刀环”巧用谐音双关，将惜别之情化为具象信物，含蓄深沉。尾联以雁北飞喻人南返，时空对照中寄寓深切祝愿。语言典雅凝练，既承唐音又显宋调，于雄浑气象中见真挚情谊，堪称宋代送别边塞诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。