提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修任地方官时所作，描绘官舍清幽如隐士居所的景象，抒发与友人高谈忘机、超脱尘俗的雅趣，兼有对世俗喧嚣的淡淡厌倦。
译文
官署房舍掩着寒凉的柴门，姑且如同隐士一般栖居于此。
清澈溪流穿过竹林蜿蜒流过，山中鸟儿飞入城中自在啼鸣。
宾客与主人高雅畅谈意趣相胜，心境冥合万物齐一忘却形迹。
只愿清晨枕上能得安稳好梦，长久厌烦那隔邻报晓的鸡声。
注释
扉：门扇，此处指简陋的柴门。
聊：姑且，暂且。
冥：暗合，契合，指心境与自然融为一体。
外物齐：化用《庄子·齐物论》意，谓超越外在事物差别，达到精神平等自由之境。
惟应：只愿，但愿。
厌：厌恶，厌烦。
赏析
本诗以“隐”字贯穿全篇，首联点出官舍清寒似隐庐，颔联以溪流穿竹、山鸟入城勾勒动静相宜的自然野趣，颈联转入人事，写宾主高谈而心契物齐，将庄禅哲思融入日常交游。尾联反用“闻鸡起舞”典故，以厌听邻鸡表达对功名羁绊的疏离感。全诗语言清雅简淡，意境空灵，既承袭宋诗理趣，又饱含士大夫退守内心的精神追求，展现了欧阳修身处宦海而心向林泉的独特情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。