提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修悼念好友苏舜钦、梅尧臣所作，借黄河清、凤鸣等典故痛惜二子早逝，赞其文章不朽，抒发对文运兴衰与人生价值的深沉感慨。
译文
黄河水一千年才澄清一次，岐山上的凤凰也不再鸣叫。
自从苏舜钦、梅尧臣两位先生去世，天地沉寂仿佛收起了雷声。
百虫封闭洞穴不再惊蛰苏醒，万木遇到春天也不萌发新芽。
难道没有百鸟懂得言语吗？它们终日喧闹却无人倾听。
二位先生精思妙想极力搜求，天地鬼神都无法隐藏真情。
等到他们挥笔驰骋豪俊才情，笔下万物都焕发出光彩荣耀。
古人说这是窥见了天工巧思，寿命短暂令人怀疑是被天公憎恶。
往昔李白杜甫争雄横行于世，如同麒麟凤凰令世人惊叹。
但这两种祥瑞并不能招致太平，必须是天下太平之后才会出现。
开元天宝年间物产繁盛到了极点，从此中原便疲于战乱纷争。
英雄们的白骨化作了黄土，富贵又何止像浮云一样轻飘。
只有文章灿烂如日月星辰，气势凌越山岳永远高峻峥嵘。
贤能与愚钝自古以来都会一同消亡，唯有文章突兀地空留后世名声。
注释
二子：指苏舜钦与梅尧臣，二人皆为欧阳修挚友及诗文革新同道
岐山鸣凤：典出《国语》，相传周朝兴起时凤凰鸣于岐山，喻指盛世祥瑞或杰出人才
启蛰：即惊蛰，指冬眠动物结束蛰伏开始活动
觑天巧：窥见自然造化的奥秘，形容文学创作技艺精湛绝伦
李杜：指唐代诗人李白与杜甫
麒麟凤凰：古代传说中的瑞兽，此处比喻李杜等旷世奇才
烂日星：形容文章光辉灿烂，如同日月星辰般永恒
赏析
全诗以宏阔意象起兴，将二子之死比作天地失声、万物枯寂，极言其文坛地位之重。诗中运用对比手法，既叹“命短疑为天公憎”的悲剧命运，又以“文章烂日星”肯定其超越时空的价值。情感由悲恸转为崇高，将个人哀思升华为对文学永恒性的哲理思考。“唯有文章烂日星，气凌山岳常峥嵘”一句气象雄浑，不仅是对逝者的最高礼赞，更体现了宋代士大夫重文传世、轻视富贵的精神追求，沉郁顿挫中见铮铮骨力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。