提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修寄题友人刘羲叟新园之作，效仿梅尧臣诗体。借评点园林花木取舍，以松竹菊喻坚贞节操，讽喻世人趋附流俗，寄托了诗人对高洁人格的推崇与自守之志。
译文
赞美您经营新的家园，选址就在太行山的山谷之中。
山势高峻土地苦寒，应当种植适宜此地生长的树木。
百花虽在春日阳光下娇媚，但花开花落是多么迅速。
真正具有凛然气节与奇特风骨的，只应是松树与翠竹。
不要栽种盛夏开放的木槿，宁可种植深秋绽放的菊花。
菊花枯死仍紧抱枝头，木槿的艳丽却随晨昏朝暮而消逝。
黄杨虽然可爱，但南方气候常年温暖。
不知它能否经受雪霜考验，是否真能保持自身的翠绿。
只有颜色始终不衰减，才知道它的根本品性充足。
除此之外的众多花草，只能取悦凡俗的眼光。
即便千金购买名贵的姚黄牡丹，也千万不要与世俗同流合污。
注释
圣俞：北宋诗人梅尧臣的字，其诗风古淡质朴，欧阳修此诗刻意效仿其体。
羲叟：刘羲叟，字仲晦，宋代学者，精于历算，与欧阳修为友。
凛凛：形容令人敬畏、严肃刚正的样子。
槿：木槿花，朝开暮落，花期极短，常喻荣华易逝。
燠：暖，热。
根性足：指植物内在的本质坚韧充实，不因外在环境改变而丧失本色。
姚黄：宋代洛阳牡丹中的极品，色黄冠绝，此处代指世俗追捧的名贵花卉。
赏析
全诗托物言志，以园林选木为喻，层层对比彰显君子品格。诗人贬斥媚春群花、朝暮易变的木槿及未经霜雪的南土黄杨，独尊松竹与抱枝枯菊，凸显“根性足”方为真节操的艺术主旨。语言质朴刚健，深得梅尧臣古淡之风，却自有欧公议论透辟之长。“菊死抱枯枝”一句尤为警策，将自然物象升华为士大夫宁折不弯的精神象征。结句以千金姚黄反衬，告诫友人勿逐流俗，既是对友人的期许，亦是诗人自身孤高自守、重德轻名的深情告白，理趣与情韵兼备。
以上简介/译文/赏析仅供参考。