提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修咏物抒怀之作，借盆池困鱼与西江壮景的强烈对比，抒发对生命局促的悲悯及自身仕途徘徊、壮志难酬的深沉感慨。
译文
西江的水流是多么悠长啊，流经灨石时既险峻又迂回。
余波虽受压抑仍含激荡之意，奔涌的波涛击打浪花时常发出轰鸣。
有时夜晚登上滕王阁，月光照耀水面如洁净白练毫无尘埃。
杨阑和左里在它北面，无风也会起浪自古流传。
深潭老蛟厌倦了洞穴，像蛇一样潜行让看见的人惊疑猜测。
呼唤神龙洒酒祝祷还未完毕，五色云彩已灿烂高耸。
忽然向远处延伸千丈而去，百里水面从中分开。
收起踪迹消失不见不知去向，只有雨雹伴随着风雷。
千奇万变姑且当作一场游戏，哪里顾得上溺死之人值得悲哀。
轻视人的生命如同蝼蚁，不止是山岳将要崩塌倾颓。
此外那些鱼虾哪里值得一提，吃腻了只觉得满盘腥气。
这景象雄壮岂不令耳目畅快，为何还要守着这空墙角落。
陶盆盛水仍然往下渗漏，四周岸边久雨生满了莓苔。
游动的鱼儿拨水不足一寸，潜伏泥中被日晒愁苦暴鳃。
鱼儿实在不幸如此局促受限，我能决意离去却反而徘徊不前。
注释
灨石：赣江中的险滩礁石。
涵澹：水波荡漾起伏的样子。
喧豗：形容水流撞击发出的巨大声响。
浄练：比喻月光下清澈洁白如绢的水面。
杨阑左里：鄱阳湖附近的古地名，相传此处无风亦起浪。
沥酒：洒酒祭祀或祝祷。
崔嵬：形容山势或云气高大耸立。
厌饫：饱食，引申为吃腻、满足。
墙隈：墙壁弯曲隐蔽的角落。
拨拨：形容鱼尾摆动拨水的声音或动态。
暴鳃：鱼因缺水或暴晒而鳃部外露干枯。
跼促：拘束、窘迫，空间狭小不得舒展。
赏析
全诗运用强烈对比手法，前段极写西江之壮阔险怪与神龙变幻之威猛，后段转写盆池之狭陋与困鱼之悲惨，形成巨大张力。诗人以“壮哉”反衬“跼促”，借物喻人，将盆中困鱼比作自身处境。“鱼诚不幸此跼促，我能决去反徘徊”一句卒章显志，由怜鱼转为自伤，深刻揭示了士大夫在理想与现实夹缝中欲退不能、进退失据的痛苦心理，情感沉郁顿挫，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。