提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
欧阳修酬答梅尧臣咏白鹦鹉之作，借友人赠兔早夭与南方进贡白鹦鹉之事，感叹万物禀性各异、难以一概而论，并抒发对羁禽的怜悯及放归之意。
译文
记得去年滁州山人送我一只玉兔，到了第二年春天玉兔就死了。
太阳白天出现月亮夜晚明亮，世人常说兔子望着月亮而生。
说这莹白如玉的兔子，好比水变成雪又结成冰，都是得到了阴气凝结的纯粹精华。
常遗憾它身处非大荒北极寒冷旷野，饲养违背其天性致使寿命短促。
哪知南方火维之地荒远隔绝，涨海连天酷热如沸。
那里有黄冠黑爪会说人话的鸟，更有身着玉衣格外皎洁的白鹦鹉。
这才知道万物生于天地之间，千差万别难以用一种道理贯通。
海中洲岛人迹罕至，来广州贸易的才有八个国家。
其中注辇国来的最为稀少，这只鸟是哪年随海船而来的呢？
谁能遍游海上群峰，万千怪异奇物哪里能够穷尽。
兔子生于明月而月悬天上，玉兔终究不能久留人间。
何况你来自炎热瘴疠之地，怎识得中原霜雪严寒。
渴了虽有水饮饿了虽有食啄，被绳索束缚终究知道不是你的快乐。
天高海阔前路茫茫，可叹你身躯微小羽毛柔弱。
你若能识路知道归处，我愿打开笼子任你飞翔。
让你回去向宛陵先生夸耀此事，这位老诗人的名声早已传遍四方。
注释
圣俞：梅尧臣的字，北宋著名诗人，宛陵人。
玉兔子：指白色的兔子，古人视白兔为祥瑞。
粤：通“越”，意为及、到。
火维：指南方炎热之地，古代五行学说中南方属火。
黄冠黑距：形容鹦鹉头顶黄色羽毛、脚爪黑色的特征。
注辇：古印度南部国家名，宋代曾遣使朝贡。
羁绁：系缚鸟兽的绳索，引申为拘禁、束缚。
宛陵：指梅尧臣，因其籍贯宣城古称宛陵，世称宛陵先生。
四夷：古代对四方少数民族或外国的泛称，此处极言声名远播。
赏析
此诗以议论入诗，由白兔之死引出对白鹦鹉的思考，提出“万殊难以一理通”的哲理见解，突破了传统咏物诗的窠臼。诗人将北方玉兔与南方珍禽对比，既写物性差异，又寄寓对生命自由的悲悯。“渴虽有饮饥有啄，羁绁终知非尔乐”直抒胸臆，道出物质供养难抵精神束缚的深刻体悟。结句欲纵鸟归飞并致意梅尧臣，将咏物、说理与友情融为一体，体现了宋诗尚理重情、平易晓畅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。