提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修酬答友人梅尧臣劝戒饮酒之作。诗人以“莫作诗”反诘“莫饮酒”，借论诗之苦与酒之乐，抒发重功业文章、轻养生琐议的旷达人生态度。
译文
你说不要饮酒，我却说不要作诗。
花开花落、虫鸣鸟啼，四季万物的变化总是扰乱我的思绪。
早晨吟哦摇头晃脑，傍晚苦思紧锁眉头，韩愈曾说作诗如同雕琢肝肾般痛苦。
韩翁这话自己也违背了，哪里比得上饮酒后无忧无虑、浑然忘机。
自古以来不喝酒的人也没有不死的，只有行善立德之事不可迟缓。
将恩泽施于当世是圣贤的事业，否则也要留下文章流传千载。
除此之外，只需一樽美酒喝到酩酊大醉，世间万事无论高低贵贱都可等量齐观。
关于酒伤肠胃、肉生痰湿的说法各有道理，但斤斤计较这些琐事何其卑微。
生死寿夭不值得多说，人生百年长短又能有多少时光。
只管饮酒，不要作诗，你且听我的话并非痴言妄语。
注释
圣俞：梅尧臣的字，北宋著名诗人，欧阳修挚友。
退之：唐代文学家韩愈的字，其《赠崔立之评事》有“雕刻肝肾”喻作诗之苦。
自违：指韩愈虽言作诗苦，自己却终身勤于吟咏，言行相悖。
无所知：指醉酒后忘却烦恼、超脱物外的精神状态。
峥嵘：本形容山势高峻，此处引申为世间万事的高低、贵贱、顺逆等差别。
腐肠糟肉：指饮酒有害健康的说法，古人认为酒腐肠、肉生痰。
屑屑：琐碎、微不足道的样子。
赏析
此诗以议论入诗，语言平易畅达而意蕴深沉。诗人运用对比手法，将作诗之“苦”与饮酒之“乐”并置，实则借酒喻志，表达对生命价值的独特思考。诗中“自古不饮无不死，惟有为善不可迟”堪称警策，超越了单纯的享乐主义，将饮酒升华为对有限生命的珍视与对不朽功业的追求。全诗看似旷达放诞，实则蕴含着儒家积极入世与道家顺应自然相融合的人生智慧，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。