提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修答好友梅尧臣之作，借上元夜京城繁华游乐之景，反衬自身中年多病、无心赏玩的衰颓心境，并寄托对农事丰收的深切关怀。
译文
不要登楼啊，京城百姓正竞相游乐，多么快乐，楼阁间夜气氤氲，春烟浮动。
明月从海边升起，微薄的云雾被洗净，只留一轮皓月当空。
灯光与月色交相辉映灿烂不收，火龙般的灯火环绕山形祝颂千秋万岁。
爬竿走索的杂技幻术精彩纷呈，鼓声喧闹管乐呜咽，耳朵几乎要被吵聋。
清风轻柔吹拂，长夜悠远漫长，装饰华美的车马如流水般络绎不绝。
娇美的女子扶着车栏坐在两头，垂发少女天真烂漫不知羞涩。
回想年少时追逐朋友同伴，轻衫骏马驰骋游乐，如今已不再如此。
中年以来疾病缠身双眼昏花，夜间视力甚至不如猫头鹰。
脚虽想去游玩心意却已止息，只想裹着被子安然睡眠。
个人得失利害都不再谋划计较，只忧虑春阳稍有偏差会让天子担忧。
怎样才能让四野阴云密布油然作雨，及时的甘霖滋润麦苗获得丰收。
即便游骑踏起泥泞也不是我的忧愁。
注释
都人：京城百姓
玉轮：指月亮
海陬：海边角落
纤霭：微薄的云雾
火龙衔山：形容上元节灯火连绵环绕如龙
祝千秋：祝颂皇帝长寿万岁
缘竿踏索：爬竿走索等杂技表演
咻：喧闹嘈杂之声
莹蹄文角：指装饰华美、蹄亮角纹的车马
娅姹：娇美貌
髧髦：下垂的头发，代指少女
朋俦：朋友同伴
鸺鹠：猫头鹰，夜视能力极强
衾裯：被褥
愆：过失，偏差
油：形容云层浓厚润泽貌
甘泽：及时雨
麦麰：大麦和小麦，泛指庄稼
赏析
全诗以“莫登楼”起笔，先极写上元夜灯月交辉、百戏喧阗、车马如流的盛世繁华，视听兼备，铺陈浓丽。继而笔锋陡转，以中年病目、意兴阑珊反衬前文热闹，形成强烈对比，尽显身心衰惫之叹。结尾跳出个人悲欢，将情感升华为对农事国运的忧念，“游骑踏泥非我愁”一句，以否定句式彰显士大夫心系苍生的襟怀。诗歌结构跌宕，由乐入悲再归于仁厚，语言平易流畅而情致深婉，体现了欧诗理性与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。