提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修晚年回顾仕途生涯之作，抒写历经政治风波后的衰病之感与归隐之志，情感沉郁真挚，体现士大夫忧国忧民又渴望解脱的复杂心境。
译文
岁月忽然又轮回一周，阴冷的风声凄惨而辽远。
孤独的心怀念着时节更替，衰朽的身躯惊觉老病缠身。
回忆当初来到京城时，街边的槐树正绿意葱茏。
清霜一旦降下零落，众多树木便少有坚劲挺拔者。
万物的规律本来如此，人生哪里能长久兴盛？
当时若不能建功立业，后世尚且要讥讽批评。
回想我本是孤寒书生，在饥寒交迫中谈论孔孟之道。
壮年时还勇于作为，直言不讳地议论时政。
中间承蒙选拔擢升，官职实居谏诤之位。
哪知自身处境愈发危险，只恐怕不能胜任职守。
十年间困于政治风波，九死一生才逃出陷阱。
得以再生全赖君父之恩，当如犬马般报答本性。
归来见到亲友故旧，握手相慰既哀悼又庆贺。
赤诚之心虽依然皎洁，白发却已纷纷生出。
惭愧自己没有华美的羽毛，来与鸾凤并列朝班。
翅膀摧折仍追随群鸟飞翔，孤独的鸣叫惊动了众人听闻。
庄严巍峨的玉堂官署，宫禁之中肃穆而安静。
愧对论思献纳的职责，文章也惭于起草诰命。
厚着脸皮难以久居此位，归隐之计却无荒径可寻。
偷得闲暇与朋友相聚，谈笑间夹杂着嘲讽吟咏。
欢聚之情虽有些索然寂寞，但得酒助兴仍能豪情纵横。
群居相处固然可乐，恩宠禄位尤其难以侥幸长保。
何时才能早日抽身退隐，在江湖上驾一叶渔艇逍遥。
注释
岁律：指一年的时序、节令
辽夐：辽远空旷貌
朽质：衰老多病的身体
物理：事物的常理、自然规律
树立：建树功业
刺口：直言无忌
槛穽：捕兽的笼子和陷阱，喻政治迫害
铩翮：羽毛摧落，比喻仕途受挫或才能受损
玉堂署：翰林院或中枢官署的美称
论思：论议思虑，指谏官或翰林学士的职守
诰命：皇帝封赠官员的文书
荒迳：荒芜的小路，代指归隐之所
赏析
此诗以时序起兴，由物及人，将自然荣枯与人生盛衰相映照，结构严谨。诗中“物理固如此，人生宁久盛”融哲理于感怀，语言质朴而意蕴深沉。全篇叙事与抒情交织，从早年壮志、中年危局到晚年衰飒，层层递进，真实再现了宋代士大夫在党争漩涡中的精神困境。“丹心皎虽存，白发生已迸”一联对仗工稳，忠贞与衰老的张力尽显悲慨。结尾以江湖渔艇作结，归隐之愿与前文宦海沉浮形成强烈反差，余韵悠长，体现了欧诗平易晓畅而又情致深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。