提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修知颍州时，记述其在飞盖桥赏月之景。诗人借水月澄明之境涤荡尘虑，抒发旷达闲适之情，体现宋诗理趣与情韵交融的特色。
译文
天空的本性积聚着轻清之气，水的德性原本虚灵宁静。
云雾收尽风波停息，才显现出天与水的本来面目。
澄澈的光辉与纯粹的面容，上下相互包容映照。
就在这天水之间，皎洁的明月如寒镜高悬。
月光余晖所照耀之处，万物都显得鲜明晶莹。
何况人具有灵性，怎能不使视听为之清醒？
而我在此刻，超脱无拘地独自吟咏。
欣喜纷乱昏浊被洗涤一空，俯仰之间沉浸涵泳于月色。
人心旷达而闲适，月色便显得高远更加清迥。
只担心这清幽的夜晚将尽，不时抬头瞻望北斗星柄以计时。
注释
飞盖桥：颍州西湖名胜，因桥形如飞盖而得名。
翫月：赏月，玩味月色。
轻清：指天之气质轻盈清澈。
水德：水的品性，古人谓水主静、主虚。
粹容：纯净美好的姿容，此处指水面或月影。
寒镜：比喻皎洁清冷的圆月。
矧：况且，何况。
翛然：超脱无拘束的样子。
纷昏：纷杂昏浊的世俗烦恼。
涵泳：沉浸其中，深入体会。
斗柄：北斗七星的柄部，古人用以判断夜深程度。
赏析
此诗以理入景，由天道水性推及人心修养，展现宋诗特有哲思。前八句写天水澄明、月挂寒镜之景，语言清丽工稳；后八句转入主观感受，以“醒视听”“洗纷昏”点出月色对心灵的净化作用。“人心旷而闲，月色高愈迥”为全篇警策，揭示心境与物境互为表里的审美关系。结句惜夜恐阑，余韵悠长，将哲理感悟化为深情眷恋，情景理浑然一体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。