提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修晚年寄赠友人俞二十五之作，追忆二人二十载离合悲欢，抒发仕途坎坷、知己零落之痛，兼叹友人才高命蹇，情辞恳切深沉。
译文
长河之上秋雨连绵，夜间寒潮随水涌入。
岁末孤舟行进迟缓，客子归心却如飞鸟般急切。
您年老忘却贫贱卑微，仍不时缀辑诗文篇章。
我余生苦难困厄不断，世路险恶早已踏遍习惯。
你我离合已有二十年，乖违睽隔之时多而相聚少。
往常分别尚能饮酒作别，今日离别却只能相对饮泣。
您说自己已经老了，不知不觉泪水沾湿双袖。
我年纪虽比您小，白发也已繁密丛生。
回忆当初在京城北门，您送我时马匹暂驻不前。
从此我遭遇陷阱迫害，一落千丈无人援引提携。
颠沛危难中侥幸脱死，甘愿自我束缚隐匿藏身。
只盼此身尚在人世，果然得以重新执手相见。
听闻您来欣喜迎上前去，见您容貌改变惊愕行礼。
别离才过多久，旧日学问已荒废大半。
残存的篇章与断稿，草草各自收拾整理。
空窗之下对着青灯夜话，听着窗外夜雨淅沥之声。
明日解舟南下归去，归鸟展翅不再停歇。
还期待明月下共饮，幸而赶上中秋佳节。
酒酣之际吟弄篇章，满座宾客忙于应酬供给。
欢言笑语正喧哗热闹，离愁别绪忽然郁结心头。
日暮时分在北亭之上，浊酒一杯聊且共酌。
轻桨划动翩翩起伏，傍晚水面波光熠熠生辉。
行程紧迫不得不去，诀别话语出口犹觉艰涩。
归来抄录您的诗作，卷轴繁多堆积高耸。
谁说您已经衰老，意气依然高峻巍峨。
可惜正当壮年之时，千里良足常被羁绊束缚。
了解我的人没有比您更深的，我却力微难以相助喘息。
叹息之余偶成此篇，姑且用来附缀您的诗集。
注释
缀缉：连缀编辑，指整理编纂诗文。
阨：困厄，灾难。
蹈：践踏，经历。
乖睽：分离，隔绝。
揖揖：形容白发繁密的样子。
槛穽：捕兽的笼子和陷阱，喻指政治迫害或牢狱之灾。
引汲：提拔，援引。
自絷：自我束缚，指主动退隐或谨言慎行以避祸。
霵霵：象声词，形容雨声细密急促。
戢：收敛，停止。
於邑：忧郁烦闷，哽咽难言之状。
挹：舀取，斟酒。
𧥄𧥄：形容书卷堆积高耸貌。
嶪岌：高峻貌，喻指意气风发、精神昂扬。
馽：拴住马足，引申为束缚、不得施展。
赏析
全诗以叙事抒情交融，结构跌宕有致。开篇以“长河秋雨”“夜插寒潮”起兴，奠定凄清基调；中段追忆宦海沉浮与患难真情，“颠危偶脱死”数句沉痛真切，尽显士大夫命运之悲。结尾由悲转赞，称颂友人“意气何嶪岌”，反衬“千里足常馽”之憾，深化了怀才不遇的主题。语言质朴而情深，将个人遭际与知己之情熔铸一体，体现了欧诗平易深婉、情理兼备的艺术特色，是宋代文人酬唱诗中感人至深的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。