提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修谪守滁州时所作《瑯琊山六题》之一，描绘归云洞烟霞缭绕、云雾变幻的清幽景致，寄托诗人寄情山水、超脱尘俗的闲适情怀。
译文
洞口常常自然升腾起如烟似霞的雾气，
洞穴旁侧贯通连接着幽深的溪谷。
清晨看见石头上笼罩着一片云的阴影，
夜半时分山前春雨充沛滋润万物。
注释
瑯琊山：在今安徽滁州西南，欧阳修任滁州太守时常游之地
归云洞：瑯琊山名胜，因云雾常聚散于此而得名
烟霞：指山中云雾与光影交织的景象
傍穿：从旁边贯穿连通
谿谷：同“溪谷”，山间流水沟壑
片云阴：成片云朵投下的阴影
足：充足，充沛
赏析
全诗以白描手法勾勒归云洞四时朝暮之景，语言清丽自然。首二句写洞门烟霞自生、旁通溪谷，展现洞天幽邃灵动之态；后二句以“朝看”“夜半”对举，通过云影与春雨的意象转换，呈现山中气候瞬息万变之美。诗中无一字直抒胸臆，却借云雾聚散、春雨润物之景，含蓄传达出诗人贬谪后寄情林泉、心境澄明的闲适意趣，体现了宋诗理趣与意境交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。