提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修寄赠友人梅尧臣之作，借秋夜萧瑟之景抒发时光流逝、壮志难酬的深沉悲慨，体现了宋诗以理入情、沉郁顿挫的艺术风格。
译文
孤寂的笛声在秋月下哀鸣，清冷的捣衣声应和着霜风。
远在天涯的归梦刚刚做起，却被千重山峦阻隔而惊醒。
万物活动的声响已然停息，百般忧愁却从心底油然而生。
日月如飞箭般双双流逝，四季循环往复永无穷尽。
浓重的阴气使万物衰老凋零，也摧折了壮士的胸怀意气。
壮士还能有什么作为呢？只能对着青铜镜悲叹白发如素丝。
注释
孤管：指笛子等管乐器，常喻孤独凄清之声
清砧：捣衣石上发出的清脆声响，多寓秋思离愁
隆阴：指深秋浓重的阴寒之气
夷：削平、损伤，此处指使万物衰败
素丝：比喻白发
青铜：指青铜镜
赏析
全诗以听觉起兴，孤管与清砧交织出凄清秋境，奠定悲凉基调。颔联写梦断千山，将空间阻隔与心理失落融为一体。颈联由物及人，感叹时序无情。尾联“素丝悲青铜”化用典故，以镜中白发具象化壮志消磨之痛，沉郁苍凉。诗人将个人身世之感置于宇宙时空的宏大背景下，情感真挚而哲思深邃，展现了欧诗情理兼备的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。