提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修晚年所作，借新霜时节荒城萧瑟之景，以松菊自喻高洁节操，贬斥芭蕉芰荷等柔弱之物，抒发壮士悲歌、磨砺古剑的孤愤与坚守。
译文
荒凉的城池中草木丛生显得阴暗，傍晚时分霜云聚散意态浓淡不一。
淮水水位逐渐下降露出了沙洲小岛，野外积水初清收敛了波光潋滟。
兰草枯萎蕙花死去还有谁来凭吊，唯有残菊在篱笆根下争着绽放艳色。
青松坚守节操在危难时刻更显本色，正气凛然令人敬畏不可侵犯。
芭蕉和菱荷不值得称道，零落狼藉只能白白污损池塘栏杆。
时令运行万物收敛一年将尽，冰雪严寒凝结从此渐渐加深。
年轻儿女感伤时节变换，爱惜青春容颜频频照镜自怜。
只有壮志之士独自悲歌慷慨，拂去尘埃磨砺那把古老的宝剑。
注释
长淮：指淮河。
洲渚：水中的小块陆地。
野潦：野外的积水。
潋濪：水波荡漾、光影闪烁的样子。
吊：凭吊，哀悼。
正色：严正的神色或气节。
芰荷：菱角与荷花，泛指水生植物。
岁将穷：一年即将结束。
咿呦：形容儿女娇柔叹息之声。
朱颜：红润的面容，代指青春年华。
窥鉴：照镜子。
古劔：古剑，象征壮志与刚毅品格。
赏析
全诗运用比兴手法，以自然物象寄托人格理想。诗人将“青松”“残菊”与“芭蕉芰荷”对照，前者象征临危守节、傲霜不屈的君子风骨，后者喻指随波逐流、徒有其表的庸俗之辈，爱憎分明。结尾由儿女惜颜转入壮士磨剑，情感陡然振起，以“拂拭尘埃磨古劔”作结，既呼应前文松柏之贞刚，又抒发了虽处暮年仍不忘砥砺志节的悲壮情怀，沉郁顿挫，格调高古。
以上简介/译文/赏析仅供参考。