提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修赠别孙秀才之作，赞其不慕权贵、千里访友的品格。诗人以明珠覆舟喻才学未显，感慨世俗取舍与友人志趣相异，寄托对寒士的深切同情与敬重。
译文
高门大户辉煌显赫如同赤色般耀眼，世人争相借势谋利追逐虚名。
可叹唯独你不顾这些荣华富贵，骑着一匹瘦马跨越千山来拜访我。
就像明珠渡水时翻船失落，但我手中仍握满如珠玑贝壳般的才华。
你迟迟望着我不忍离去，问我无穷的道理，我却惭愧回报太少。
当世所抛弃的你偏偏向往，这恐怕是与世俗的取舍标准截然不同吧。
注释
煌煌：光彩鲜明盛大的样子
赫如赭：显赫如赤色，形容权势极盛
借假：借助、依托
羸马：瘦弱的马
玑贝：珍珠与贝壳，比喻珍贵的才学或诗文
报寡：回报微薄，自谦之词
无乃：恐怕、莫非，表推测语气
赏析
本诗运用对比与比喻手法，开篇以“高门煌煌”反衬孙秀才“一羸马”的清贫孤高，凸显其不趋炎附势的品格。“明珠渡水覆舟失”以生动意象喻指怀才不遇，而“玑贝犹满把”则肯定其内在价值，情感真挚深沉。尾联“时之所弃子独向”直抒胸臆，既是对友人的高度赞许，亦暗含对世俗功利风气的批判。全诗语言质朴而意蕴丰厚，在赠别诗中别具风骨，体现了欧阳修重道义、轻势利的文人情怀与审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。