提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修任地方官时所作，描绘秋晚凝翠亭周边萧瑟而明丽的景色，借景抒发时光流逝之叹与孤高自守之情，兼有邀友共饮、珍惜冬前胜景的旷达意趣。
译文
黄叶飘落在空旷的城池中，青山环绕着官署衙门。
风云凄冷天色已高远，惊叹岁月流逝何其迅速。
坡田里的寒气尚未消散，野外的浅水生出细小支流。
晴日下紫石榴裂开果实，霜天里红梨在阳光下晾晒。
喜爱竹子在萧疏中更显劲挺，感伤兰花在寂寞中凋零败落。
丛生的菊花仿佛含情脉脉，以幽香抚慰我孤介的情怀。
佳客每日皆可相携同游，新酿的浊酒味道醇美。
登临赏景不厌频繁，只因冰雪寒冬即将降临。
注释
官廨：官府办公及居住的房舍
遶：同“绕”，环绕
迈：流逝，远去
陂田：山坡上的田地
派：水的支流
坼：裂开，指石榴成熟开裂
寒醅：未过滤的新酿酒
新醡：刚压榨出的新酒
孤介：孤高耿直，不合流俗
届：到来，临近
赏析
全诗写景层次分明，由远及近、由宏阔至细微，将秋晚萧瑟与丰收明丽并置，形成张力。“萧踈喜竹劲，寂寞伤兰败”以物喻人，借竹之劲节与兰之凋败寄托君子操守与身世之感；“丛菊如有情”则移情于物，使孤介情怀得自然慰藉。结句“登临无厌频，冰雪行即届”转悲凉为珍重，体现宋诗理趣与旷达胸襟，语言平易而意境深远，展现了欧阳修晚年沉稳内敛的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。