提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修游洛阳龙门时所作组诗之一，描绘八节滩水势险急与行旅之愁，并寄寓待云散月明、孤舟自适的旷达情怀。
译文
杂乱的礁石间溪流奔泻而下，
跳跃的波涛飞溅起如雪般的浪花。
在河川上往来奔波的人们，
从早到晚都忧愁这滩涂太过宽阔险阻。
只等到天上的浮云消散之后，
便可驾一叶孤舟在明月下悠然弄影。
注释
八节滩：洛阳龙门伊水上的著名险滩，因水流湍急、礁石密布而得名。
泻：形容水流急速倾泻而下。
跳波：指撞击礁石后腾跃而起的波浪。
川上人：指在河上行船或渡河的旅人、舟子。
弄：玩赏、抚弄，此处指在月下泛舟的闲适姿态。
赏析
本诗前两句以动写险，“泻”“跳”“溅”三字勾勒出八节滩水石相激的惊心动魄，视听兼备。中二句转入人事，以“朝暮愁”点出行旅艰辛，与自然景观形成张力。末二句笔锋陡转，由险恶现实升华为审美期待，“浮云散”既指天气转晴，亦隐喻心境澄明；“孤舟弄明月”则以静谧空灵之境化解前文焦灼，展现了诗人超越困厄、寄情山水的旷达胸襟与宋诗理趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。