提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人陈藻晚年隐居龙屿时所作,抒发由少年壮志到老来悟道的心境转变,表达顺应天工、物我两忘的超然情怀。
译文
年少时弯弓射箭,一心想要命中靶心,
到头来衰老暮年,心境却变得沉静深沉。
虽有机缘领悟大道,却懒于翻阅书篇,
心中无事牵挂,睡意便格外浓深。
可笑当年飞扬跋扈的姿态已不复存在,
如今只低回婉转,静静向着此山吟咏。
随手拨弄琴弦,自有高低和谐的韵律,
牙齿如同天造之工,而我不过是一张琴。
注释
中鹄心:指射中靶心的志向,喻少年时的功名抱负。
沉沉:形容心境沉静深邃,与年少浮躁相对。
有机:指有契机、有缘法。
嬾:同“懒”,此处指悟道后不拘泥文字、放下执念的状态。
跋扈:形容年少时骄横张扬、锋芒毕露的样子。
低回:徘徊流连,引申为心境平和、含蓄内敛。
洪纤:指声音的高低强弱,喻自然和谐的韵律。
牙是天工我是琴:化用伯牙鼓琴典故,谓己身如琴,天道如匠,一切皆顺乎自然。
赏析
本诗以今昔对比贯穿全篇,艺术上善用意象转换展现生命境界的升华。首联“弯弓中鹄”与“衰暮沉沉”形成强烈张力,勾勒出从执着外求到内省沉静的蜕变轨迹。颔联“书篇嬾”“睡思深”看似消极,实则暗合禅宗“不立文字”之旨,彰显悟道后的自在从容。尾联“牙是天工我是琴”堪称警句,将自我消融于天地大化之中,以琴喻身、以天工喻道,既承伯牙知音之典,又翻出新意,表达了物我合一、顺应自然的哲思,语言质朴而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。