提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈藻寄赠友人刘九之作，借汉代丘嫂典故感叹世态炎凉，赞颂刘九不因家贫妻怨而废弃故交情谊的厚德。
译文
世间多少人家本有和睦的好兄弟，
却经不起妻子如吹笙般喋喋不休的挑唆。
你十年后仍像当年恭敬拜见丘嫂那样谦卑有礼，
更加尽显对老友始终不渝的深厚情义。
注释
闺妇：指家中妻子或内眷。
吹笙：比喻言语琐碎、搬弄是非，暗指妻子多言离间兄弟感情。
丘嫂：汉高祖刘邦长兄之妻，曾因厌恶小叔子带客回家吃饭而故意刮锅示无羹，后世用以代指刻薄寡恩的嫂子。
再拜：古代一种隆重的礼节，先后拜两次，表示极度恭敬。
刘郎：此处双关，既指受赠者刘九，又暗合刘邦未发迹时遭嫂冷遇的典故。
赏析
全诗用典精切，以“吹笙”喻妇人聒噪离间，形象生动且含讽意；借“丘嫂”典故形成强烈对比，凸显刘九超越世俗偏见的高洁品格。诗人将历史典故与现实友情巧妙融合，既批判了因家庭琐事损害手足之情的陋习，又高度赞扬了友人重情守礼的美德。语言质朴而意蕴深沉，在平实的叙述中寄托了对真挚友情的珍视与对人情冷暖的深刻洞察，体现了宋诗以理入情、注重人格褒扬的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。