提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈藻送别友人蔡伯畛贬谪潮州所作，既慰勉其迎亲侍奉胜过左迁之苦，又调侃其因讥佛被贬，语带诙谐而情意深挚。
译文
迎接侍奉双亲虽然胜过被贬官的凄凉，
但眷恋故乡终究还是害怕面对离别的筵席。
只怪你读书不该去讥讽佛教，
这才被罚往潮州居住几年。
注释
迎侍：迎接并侍奉父母或尊长
左迁：降职，古人以右为尊，故称贬官为左迁
离筵：饯别亲友的酒宴
不合：不应该，不该
讥佛：讥讽、批评佛教
罚向：被罚前往
赏析
此诗艺术特色在于以谐谑笔调写贬谪离别，化沉重为轻快。首联以“迎侍”宽慰“左迁”，又以“怕离筵”点出恋乡真情，情感转折自然真切。尾联“读书不合能讥佛，罚向潮州住几年”堪称名句，表面责备友人因言获罪，实则暗含对其刚直性格的赞赏与怜惜，将政治挫折转化为文人间的雅谑，既消解了贬谪的悲苦，又彰显了宋诗理趣与深情并重的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。