诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寿山种柑命名学圃

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人陈藻于寿山寺旁开辟荒地为柑园,命名“学圃”并赋诗纪事。此诗记述化荒为圃之艰辛与收获,寄托了躬耕修身、以农悟道的隐逸情怀与生活雅趣。

译文

几亩崎岖不平的土地紧挨着寺庙旁边, 水土流失沙石裸露,自古以来便是荒芜之地。 安居山中修行有道,神奇造化便自然显现, 学习种圃踏出小径,昔日鬼魅邪祟皆已潜藏。 每年按时节更替都能留下丰硕的果实, 早春时节便已绽放芬芳,取悦这幽静山林。 金黄的橙子碧绿的橘子真值得吟咏赞叹, 胜过那长年累月绵延不绝的悠长兴致。

注释

学圃:学习种植蔬果的园地,暗含向樊迟问稼典故,寓修身之意 水颓:指水土流失冲刷导致地貌破败 神通:此处非指佛法神力,而是赞美人力改造自然的奇妙功效 成蹊:踏出小路,喻指辛勤耕耘使荒地变为通途 岁华:岁月、时令 春事:春季农事或春日景物 引兴:引发兴致、情趣

赏析

本诗语言质朴而意蕴深厚,将农耕劳作升华为精神修行。颔联“住山有道神通现,学圃成蹊鬼魅藏”对仗工稳,以“神通”赞人力胜天,以“鬼魅藏”写正气辟邪,赋予垦荒以道德隐喻。颈联转写柑橘花果之美,视听嗅觉交融,生机盎然。尾联直抒胸臆,认为田园实景之咏叹胜于抽象绵长的闲情,体现了宋诗重理趣、尚实境的艺术特色,彰显了诗人安贫乐道、躬耕自适的高洁志趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈藻的其他作品