诗词大全 名家 朝代 专题 名句

刘骍子初冠勉以诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代陈藻为侄孙刘骍子十五岁行冠礼所作勉诗,追忆自身年少读书经历,赞许晚辈温良品性,并殷切勉励其刻苦攻读、奋发前程,寄托了长辈对后辈成才的深厚期望。

译文

你祖父十五岁初次束发戴巾时,在桂堂读书跟随我游学。 你如今束发戴巾也恰好十五岁,已在东林书院学习规矩两年。 我的命运还和从前一样未变,你家多年来家运平稳无衰盛之变。 族人都为你祖父的快乐生活而羡慕,你的性情又比你祖父更好。 你心地莹澈通透、温柔善良,更应当奋笔勤读奔赴远大前程。 只有苦思冥想达到入神境界才能写出佳句,你才华如同几位舅舅,外甥岂会没有出息?

注释

初冠:古代男子十五岁左右行冠礼,表示成年。 裹头:束发戴巾,指代行冠礼或初入成童阶段。 桂堂:对书斋或学堂的美称。 东林:指东林书院或当地学塾名。 就规矩:学习礼仪规范与学业准则。 前时命:指自己命运依旧如往昔,未有显达变化。 莹彻:形容心性纯净通透、光明磊落。 诸舅:指刘骍子的几位舅舅,即作者的子侄辈。

赏析

此诗以家常语寄深挚情,艺术上采用今昔对照手法,将祖孙两代十五岁冠礼并置,既显家族文脉传承,又突出晚辈品性之优。语言质朴自然,不事雕琢却饱含温情,“莹彻温柔好性情”一句精准刻画少年纯良气质,成为全诗情感支点。末联以“苦思入神方得句”强调治学须下真功夫,又以“才如诸舅岂无甥”作反问激励,将家族才学自信与殷切期许融为一体,既有长辈慈爱,又有师者严谨,体现了宋人勉学诗情理兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈藻的其他作品