提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈藻独宿空斋时所作，借夜雨孤眠之景抒发对友人伯已的深切思念，感叹知己难逢且自身为俗务所困的无奈与惆怅。
译文
独自宿在空寂的书斋里，窗外夜雨潺潺流淌，
对着空床毫无意趣，倒不如早些歇息罢了。
像你这般能与我切磋文义的知己相逢太少，
我又被世俗尘埃铺满坐席，如同囚徒般受困。
注释
空斋：空寂冷清的书房或居所
对床：指与友人同室而卧、促膝长谈的情境
无味：没有兴致，感到索然寡味
论文：研讨诗文义理
汝：你，指友人伯已
尘埃：喻指世俗琐事或官场羁绊
铺席囚：形容被俗务缠身，如囚徒般困于坐席之上不得自由
赏析
此诗以景起兴，首句“夜雨流”烘托出独宿的孤寂凄清氛围。次句“对床无味”反用典故，本应知己对床夜话方有滋味，如今独对空床更显落寞。后两句直抒胸臆，“论文似汝相逢少”道出知音难觅的深沉慨叹，末句“又被尘埃铺席囚”以“囚”字自喻，将抽象的俗务束缚具象化，生动传达出身不由己的苦闷。全诗语言质朴而情感真挚，在平淡叙述中蕴含对友情的珍视与对现实困境的无奈，体现了宋诗重理趣与真情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。