提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈藻次韵酬答吴推官之作,赞其经理达翁家事时坚守道义、不随流俗,强调立教当明辨义利,体现宋人重理尚德的交游风范。
译文
红泉一带风俗淳厚宛如邹鲁之地,
与西华数载盟约轻易便得契合。
莫让心志节操随着世风而改变,
常将微薄俸禄分予他人作人情。
吟咏诗句岂是夸耀文章写得好,
树立教化首要在于辨明义与利。
试问苦庐中那些后辈是否畏惧,
论及交友之道究竟何者为重何者为轻。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
红泉:地名,代指当地
邹鲁:孔子孟子故乡,喻礼乐教化昌盛之地
西华:人名或地名,此处指交往对象
儋石:形容粮食或俸禄微薄
哦诗:吟咏诗歌
立教:确立教化准则
苦庐:谦称自家或读书之所
余子:其余之人或后辈子弟
赏析
本诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深厚。首联以邹鲁比红泉,奠定崇礼基调;颔联“莫把肝肠随世变”直抒胸臆,彰显守正不阿之志;颈联由诗文转向义利之辨,点明立教根本,乃全诗主旨所在;尾联以戏问收束,引发对交友轻重的深思。全诗融酬唱、说理与劝勉于一体,既赞吴推官德行,又寄寓作者对世风与教育的关切,体现宋代士人重道义、尚气节的文学品格与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。