提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人陈藻游览虎溪时所作,描绘了山寺幽深静谧的自然景致与禅意氛围,表达了诗人对清幽环境的喜爱及超脱尘俗的闲适心境。
译文
四周山峦树木环抱合拢,百级石阶上屋檐层层叠叠。
古老的洞穴化作了幽深的井,稀疏的树林间显露出清晨的山峰。
泉水声响何必更待月色映衬,鸟鸣啼啭此处仿佛没有寒冬。
每日清晨在台上眺望,天边美景处处皆可供给赏玩。
注释
四围:四周,周围。
百磴:形容石阶众多且陡峭。
幽井:幽深僻静的井,此处指由古穴形成的深潭或井泉。
疎林:同“疏林”,稀疏的树林。
晓峰:清晨雾气初散时显现的山峰。
那更:何必再,哪里还需要。
无冬:没有冬天,形容气候温暖或生机常在。
朝朝:每天早晨。
供:供给,呈现,指自然美景任人观赏。
赏析
本诗以工整对仗勾勒虎溪胜景,首联写山势之险峻与建筑之层叠,颔联转写古穴疏林的幽邃清朗。颈联“响泉那更月,啼鸟此无冬”尤为精妙,以声衬静,打破时空界限,赋予景物永恒生机,暗合禅理。尾联直抒胸臆,将自然之美化为日常精神供养。全诗语言质朴而意境深远,融山水之趣与禅悦之心于一体,展现了宋诗理趣与写景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。