提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈藻游历壶山所作,借描绘壶山雄奇险峻之景,抒发对怀才不遇者的感慨,并赞叹此山足以令人病眼苏醒,无需再寻他山品评。
译文
远望山势癫狂险怪,近观反而令人迷眩难辨。
纵有才华却老死山林,只能在此幽僻处栖身。
顷刻间万里乌云弥漫聚合,孤城昏暗之时夕阳正西沉。
北极星河似与千条溪涧相通,中央天空高接而两旁山势低垂。
顿时使我昏花的病眼重新清醒,谁还会去别的山上品评题咏呢。
注释
颠狂:形容山势奇特险怪,不拘常格。
幽栖:隐居或栖息于幽僻之处。
咄嗟:形容时间极短,犹言顷刻、霎时。
弥合:遍布、充满而合拢。
北极:指北极星所在方位,此处代指高远天际。
品题:品评题咏,指对山水景物进行鉴赏评价。
赏析
本诗艺术特色在于以动写静、以奇衬情。首联“远看颠狂近转迷”精准捕捉壶山变幻莫测之态,暗喻世路崎岖与才士困顿。颔联“咄嗟万里云弥合,昏黑孤城日正西”气象沉郁,将自然景象与人生迟暮之感交融。颈联空间感极强,凸显山势巍峨。尾联“顿令病眼还苏醒”既写实景震撼,又寓精神涤荡,结句反问有力,盛赞壶山独绝天下,情感由抑转扬,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。