提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈藻于除夕夜寄赠妻叔刘丈之作。诗中追忆十二年比邻而居的深厚情谊，描绘除夜热闹场景，宽慰亲人莫以离别为恨，抒发羁旅蹉跎之慨与豁达情怀。
译文
自从我们成为邻居已有十二年了，
此前我也曾多次在外作客漂泊。
回到家中一同在柴炉旁围坐饮酒，
出门便看见人们在爆竹声中呼卢博戏。
鼓乐声中孩童们到处喧闹嬉戏，
厨房里炊烟袅袅又有几家能够安眠。
今夜切莫怨恨这轻易的离别，
在此地虚度光阴哪里是偶然的呢。
注释
除夜：农历十二月最后一晚，即除夕。
妻叔：妻子的叔父。
一自：自从。
为客：指离家在外旅居或谋生。
呼卢：古代一种掷骰赌博游戏，此处泛指节日娱乐活动。
竹爆：即爆竹，古人烧竹子使其爆裂发声以驱邪迎祥。
鼓吹：指节日里的乐器演奏声。
庖厨：厨房。
蹉跎：时光白白流逝，引申为人生失意或滞留他乡。
赏析
此诗语言质朴自然，情感真挚深沉。前四句以时间跨度与空间场景交织，通过“柴炉畔”“竹爆边”等细节勾勒出温馨热闹的除夕图景，展现亲族间亲密无间的日常。颈联以动衬静，儿童喧闹与万家烟火相映，渲染出浓郁年味。尾联笔锋一转，由乐景转入理思，“莫恨轻离别”既是宽慰长辈，亦是自我排遣；“岂偶然”三字将个人际遇置于命运必然性中审视，化羁旅之愁为通达之悟，体现了宋诗尚理而不失温情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。