提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈藻登临云庵所作,描绘攀登百级危阶后俯瞰山海之景,抒发于萧条海乡中独得楼前美观的审美感悟与超然心境。
译文
沿着百级高耸险峻的石阶登上青翠的山峦,
四周的群山景色自然地在低处环绕。
海边乡野本有无限萧条冷落的景象,
但收揽到这座楼前却都化作了美好的景观。
注释
危阶:高耸陡峭的石阶
翠峦:青翠的山峰
低环:在低处环绕拱卫
海乡:沿海地区的乡村
萧条:寂寥冷落、缺乏生机
美观:美好的景致
赏析
此诗以登高览胜为线索,前两句写攀登之艰与山势之奇,“百级危阶”显其高峻,“自低环”状群山俯伏之态,营造出凌越尘俗的空间感。后两句笔锋一转,将“无限萧条”的海乡荒景转化为“楼前美观”,体现了诗人独特的审美观照能力。全诗语言质朴而意境开阔,通过主观心境对客观物象的重塑,传达出超越环境局限、于荒寒中发现诗意的豁达情怀,展现了宋诗理趣与情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。