提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈藻描绘海口地区开发历程与社会风貌之作,通过今昔对比展现沿海城镇的繁荣景象,同时寄寓对儒学式微、佛道兴盛的文化忧思。
译文
依照古地图来看此地自古荒僻无人涉足,两百年来人烟逐渐繁衍增多。
依山架屋建成繁华市井街巷,靠近海边设官征收鱼盐税课。
商贾趁着潮水撑船运米入港,采珠人忍受严寒潜水采集蚝贝。
孔庙蒙尘不知有谁来清扫,佛寺道观却巍峨高耸香火旺盛。
注释
按图:依据古代地图或方志记载。
户口添:指人口增加,聚落形成。
课:征收赋税。
估客:商人,贩货者。
没人:善于潜水之人。
蚝粘:指附着于礁石上的牡蛎等海产。
仲尼:孔子,此处代指儒家文庙。
峥嵘:形容寺观建筑高大雄伟。
赏析
此诗以纪实笔法勾勒海口从蛮荒到繁盛的变迁,前六句铺陈市井、商贸与民生细节,画面鲜活生动;尾联笔锋陡转,以孔庙尘封与寺观香火鼎盛形成强烈反差,含蓄表达对重商轻儒、礼教衰微的深切忧虑。全诗语言质朴而意蕴深沉,兼具史料价值与人文关怀,体现了宋诗以议论入诗、关注社会现实的典型特征,在地方风物吟咏中寄托了士人的文化坚守与时代反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。