提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈藻借问天抒怀,慨叹生前事事不如意、死后虚名皆空,表达晚年摒弃穷愁苦吟、追求自然真率的诗歌主张与旷达人生态度。
译文
活着的时候千百件事没有一件顺遂心意,
死后的虚幻名声到头来终究是一场空。
刚刚把贫穷忧愁当作写诗的题材,
吟哦诗句不必刻意追求晚年的精工雕琢。
注释
太虚:指天空或宇宙,此处代指上天、造化
浮名:虚浮不实的名声
穷愁:贫穷与忧愁
哦诗:吟咏诗句
工:精巧、工整
赏析
此诗语言质朴直白,情感真挚坦率。前两句以“无如意”与“总是空”对举,道尽人生困顿与名利虚无,充满幻灭感却暗含解脱。后两句笔锋一转,将“穷愁”化为诗题,却主张“不要晚年工”,反对刻意雕琢苦吟,倡导返璞归真的创作态度。全诗由悲转旷,在否定世俗价值中确立精神自主,体现了宋人理趣与诗人晚境通达的艺术特色,于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。