提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈藻贺丘叔乔七十寿辰所作组诗之二,通过描绘其子女品性,赞颂寿星家教淳厚、家风俭朴,以家常琐事寄寓祝寿之意。
译文
大儿子独具鉴赏文章的慧眼,
次子为人朴实敦厚别无他长。
长女出嫁后持家勤俭节约,
小女儿斥责女婿轻视钱财。
注释
论文眼:指鉴别、评析文章的眼光与识见。
次丁:指第二个儿子,即次子。
俭约:节俭朴素,不事奢华。
小娘:此处指幼女或小女儿。
财轻:看轻财物,不以金钱为重;亦含对女婿重利轻义之不满。
赏析
本诗以白描手法勾勒寿星子女群像,语言质朴如话,却意蕴深厚。诗人不直接颂德,而借儿女品行折射丘叔乔教子有方、家风清正。大儿文识卓然,次子敦厚守拙,长女贤淑俭约,幼女刚直重义,四者各具风貌,共同构成儒家理想家庭的缩影。“骂婿见财轻”一句尤为生动,以看似嗔怪之语彰显重义轻利的价值取向,使祝寿诗脱离俗套谀辞,充满生活气息与道德温度,体现了宋诗尚理趣、重人伦的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。