提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人陈藻咏紫瑞香之作,描绘其花繁枝茂、次第开放的独特形态,借花开花落之序寄寓自然理趣与生命哲思。
译文
无数枝条上簇拥着密密匝匝的花朵,
粗壮的枝干笔直向上,纤细的枝条则向旁斜伸。
花儿们仿佛相互商议着尽情绽放,又商量着依次凋落,
全是为了让前面的花谢去后,后面的花能接续盛开。
注释
簇簇葩:形容花朵密集丛生之貌
商量:拟人手法,指花开花落似有默契安排
前花见后花:指先开之花凋谢时,后开之花已然绽放,花期衔接不断
赏析
本诗以拟人手法赋予紫瑞香灵性,“商量”二字将花开花落写得温情有序,打破凋零之悲,凸显生命延续之美。“全要前花见后花”既写花事更迭的自然规律,又暗含薪火相传、生生不息的哲理。语言浅白而意蕴深远,于寻常物象中提炼出对时序流转与生命接力的深刻体悟,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。