提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈晔任淳安知县时所作,赞颂当地民风淳朴、教化昌明。诗人以真挚情感描绘地方治理成效,表达对淳安人文环境的热爱与对往昔盛世的追慕之情。
译文
我深爱淳安这方水土美好,
对待百姓始终秉持双重真诚。
明晓伦理令人欣喜且乐于劝勉向善,
社祭之时人人恭敬礼数周全。
兴办学校使各类人才纷纷进取,
研习经书令各家学说得以平正公允。
可叹我不如古之贤吏,
只能徒然仰慕此地恢宏的气象。
注释
淳安:今浙江淳安县,宋代属严州府
两尽诚:指为官与待民皆竭尽诚意
明伦:阐明人伦道德,古代教育核心内容
社:土地神祭祀,代指民间礼俗活动
繙经:翻阅研读儒家经典
众说平:各种学术见解得到公正评判或调和
景恢宏:景仰宏大美好的治世景象
赏析
此诗语言质朴而情意真切,以“我爱”领起全篇,直抒胸臆而不失典雅。诗中通过“明伦”“有社”“开学”“繙经”四组意象,层层展现淳安在伦理教化、民俗礼仪、人才培养与学术风气方面的昌盛图景,体现宋代地方官重教化的治理理念。尾联自谦“不如昔”,既表达对前贤的敬仰,又暗含对当下治绩的欣慰与对理想政治的追求。全诗结构严谨,情感由赞颂转入自省,余韵悠长,彰显了宋诗理趣与情志交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。